Diese französische Komödie ist nicht zu französisch, um sie genießen zu können. Mit gelungenen Gags, einem sehr guten Hauptdarsteller und einer angemessenen Laufzeit wird hier ein kurzweiliger Spaß garantiert. Anschauen lohnt sich!
Der draufgängerische Zuhälter Ace hat alles was er braucht: Geld, Macht und Frauen sowie ein gutes Verhältnis zu seinem Boss. Was er noch hat, ist die Polizei am Hals, für die Ace den Spitzel gibt. Als er Zeuge wird, was mit Leuten passiert, die seinen Boss hintergehen, bekommt Ace kalte Füsse und täuscht seinen eigenen Tod vor. Somit steht die Polizei vor einem riesigen Problem, denn Ace sollte bei einem anstehenden Drogendeal helfen seinen Boss hochgehen zu lassen. Doch wie aus dem nichts stößt die Polizei auf den spießigen Gilbert Chapelle, der Ace wie aus dem Gesicht geschnitzt ist…
Irgendwie erinnern mich die meisten französischen Hauptdarstellern immer an Louis de Funés – ich weiß auch nicht warum… So auch José Garcia mit seiner Darbietung hier in Le Mac. Dies ist nicht unbedingt negativ gemeint. Denn Garcia brilliert hier in einer Doppelrolle beim Regiedebüt von Pascal Bourdiaux. Man kann viel über deutsche Synchronisationen meckern, aber die deutsche Synchronstimme von Ace bzw. seinem Zwillingsbruder Gilbert ist mit Rick Kavanian perfekt ausgewählt worden. Auch die witzigen Stellen sind gut gestreut und sorgen entlang der nicht zu langen Spielzeit immer wieder für Lacher. Ferner ist der Gastauftritt von Sylvain Wiltord ziemlich gelungen.
Le Mac ist an manchen Stellen eine leicht abgedrehte Komödie mit paar Actioneinlagen aus Frankreich, die einen Blick wert ist.
DVD-Inhalt:
– Who the F. is Le Mac? (3 min.)
– Rick Kavanian (7 min.)
– Making of (26 min.)
– Outtakes (7 min.)
– Le Mac – Bedienungsanleitung (3 min.)
– Trailer
Leave a Comment